Ketentuan ini mengatur penggunaan Meishitto (selanjutnya "aplikasi"). Dengan mengunduh atau memakai aplikasi, Anda dianggap menyetujuinya.
1. Layanan
Aplikasi ini adalah aplikasi seluler untuk memindai kartu nama, mengenali teks, dan mengelola kontak. Kami menyediakan paket gratis dan paket berbayar (Plus / Pro). Paket berbayar mencakup empat hal: (1) jatah penyempurnaan AI bulanan yang lebih besar, (2) cadangan terenkripsi di server kami yang dapat memulihkan kartu Anda, (3) penautan AI (agar aplikasi AI Anda sendiri dapat membaca salinan pustaka kartu di server), dan (4) batas yang lebih tinggi.
2. Langganan dan pembayaran
Paket berbayar adalah langganan yang diperpanjang otomatis melalui App Store atau Google Play. Harga, penagihan, dan mematikan perpanjangan otomatis diatur di pengaturan akun masing-masing toko.
Setelah dibatalkan, Anda tetap bisa memakai fitur berbayar sampai akhir periode yang sudah ditagihkan. Pengembalian dana mengikuti kebijakan masing-masing toko.
3. Kartu orang lain adalah data pribadi mereka (tanggung jawab Anda)
Kartu orang lain yang Anda masukkan ke aplikasi adalah data pribadi orang tersebut. Anda menjamin atas tanggung jawab sendiri bahwa kartu itu Anda terima secara sah dan bahwa informasinya Anda pakai dalam batas tujuan saat kartu itu diserahkan kepada Anda.
Isi kartu orang lain diunggah ke server kami hanya jika Anda sendiri mengizinkannya (sinkronisasi awan / koneksi AI; bawaannya mati, bisa dicabut kapan saja, dan salinan di server lalu dihapus). Dalam keadaan apa pun kami tidak bisa ikut campur dalam keabsahan, ketepatan, atau cara pemakaian isi tersebut, dan kami tidak bertanggung jawab atasnya. Bila pemberi kartu meminta penghapusan atau penghentian pemakaian, hapuslah sendiri di perangkat Anda.
4. Penggunaan yang dilarang
Dilarang: menyalahgunakan, membongkar, atau mengubah aplikasi; memperoleh atau memanfaatkan informasi kartu pihak ketiga secara tidak sah; memakai aplikasi untuk spam atau pelecehan; memuat konten yang menyamar sebagai orang lain atau gambar yang tidak pantas di halaman kartu publik.
Khusus untuk Rantai bisnis, juga dilarang: mengirim pertanyaan untuk tujuan iklan, promosi, atau penawaran; mengirim pertanyaan yang sama atau serupa berulang kali, atau mengganggu dengan cara lain; mencantumkan URL, nomor telepon, atau kontak lain di dalam teks pertanyaan. Rantai bisnis adalah jalan untuk "menanyakan satu hal kepada kenalan" — bukan kanal penyebaran. Bila dipakai demikian, kami dapat mencabut akses ke fitur itu.
5. Usulan AI dan penerapan otomatis
Selama koneksi AI menyala, AI dapat mengirim koreksi, label, dan penghapusan sebagai usulan. Secara bawaan usulan itu datang sebagai daftar di dalam aplikasi, dan Anda yang memilih diterapkan atau tidak.
Jika Anda menyalakan "terapkan usulan secara otomatis" di pengaturan, usulan berlaku tanpa ditanyakan lebih dulu. Penghapusan otomatis adalah sakelar tersendiri dan mati secara bawaan. Kartu yang terhapus lewat penerapan otomatis tidak bisa dikembalikan. Kami tidak bertanggung jawab atas perubahan atau penghapusan yang timbul dari keputusan Anda sendiri menyalakan pilihan ini.
Usulan yang dibuat AI, dan draf ucapan terima kasih yang ditulisnya, bisa memuat pernyataan yang tidak benar. Selalu periksa sendiri isinya sebelum Anda kirim atau simpan. Kami tidak bertanggung jawab atas akibat pemakaian hasil AI apa adanya.
6. Program undangan
Tambahan jatah pembacaan ulang AI yang diberikan lewat fitur undangan (selanjutnya "bonus") hanya bisa dipakai di dalam aplikasi. Bonus tidak punya nilai tunai dan tidak dapat ditukar dengan uang, dialihkan, dipinjamkan kepada orang lain, atau ditukar dengan layanan lain.
Dilarang membuat beberapa akun untuk satu orang, membuat undangan dengan cara otomatis, dan segala upaya lain memperoleh bonus secara tidak wajar. Bila kami menemukannya, kami dapat menarik bonus yang sudah diberikan dan menghentikan akses ke fitur tersebut.
Kami dapat mengubah isi program (syarat, jumlah, batas atas, masa berlaku) atau mengakhirinya tanpa pemberitahuan sebelumnya. Bonus yang sudah diberikan tidak langsung hangus hanya karena program berakhir, kecuali dalam hal yang disebut pada paragraf sebelumnya.
7. Perubahan, penghentian sementara, dan penghentian layanan
Kami dapat mengubah isi aplikasi, atau menghentikan penyediaannya untuk sementara maupun seterusnya. Kami memberi tahu lebih dulu sejauh memungkinkan, kecuali untuk pemeliharaan mendesak, penanganan gangguan, atau perubahan spesifikasi dari layanan luar.
Fungsi inti aplikasi (memindai, menyimpan di perangkat, mengekspor) dirancang selesai di perangkat tanpa bergantung pada server kami. Seandainya pun kami menghentikan layanan, data kartu yang sudah ada di perangkat Anda tetap milik Anda dan bisa diekspor ke vCard / CSV / Excel.
8. Penangguhan akun
Bila kami menemukan pemakaian yang melanggar ketentuan ini, kami dapat menangguhkan akun atau menurunkan halaman kartu publik tanpa pemberitahuan lebih dulu.
9. Penafian
Pengenalan teks (OCR) dan pembacaan ulang oleh AI tidak menjamin ketepatan dan kelengkapan hasilnya. Selalu periksa sendiri hasilnya sebelum dipakai. Kami tidak bertanggung jawab atas pesan atau panggilan yang salah alamat karena sebuah kolom terbaca keliru.
Aplikasi disediakan apa adanya (AS IS). Sejauh diizinkan hukum yang berlaku, kami menafikan segala jaminan, tersurat maupun tersirat, termasuk kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan ketiadaan pelanggaran hak.
Kami tidak bertanggung jawab bila aplikasi menjadi tidak dapat dipakai seluruhnya atau sebagian karena kondisi jaringan Anda, perubahan pada sistem operasi atau perangkat, atau gangguan maupun perubahan spesifikasi pada layanan luar (masuk akun, penyimpanan awan, penyedia AI, toko aplikasi, dan sejenisnya).
Kami tidak bertanggung jawab atas hilang atau rusaknya data yang tersimpan di perangkat Anda (perangkat rusak atau hilang, aplikasi dihapus, sistem disetel ulang, dan sebagainya). Kami menyarankan memakai fitur ekspor dan cadangan.
Rantai bisnis tidak menjamin adanya jawaban, perkenalan, atau terjadinya transaksi. Pertanyaan hanya sampai kepada orang yang memegang kartu Anda dan sudah menyalakan fitur ini, dan tak seorang pun wajib menjawab. Pertanyaan itu juga tampil di perangkat mereka persis seperti yang Anda ketik — isinya menjadi tanggung jawab Anda.
Selama "sinkronisasi dua arah dengan kontak" menyala, menghapus kartu di aplikasi juga menghapus kontak yang dibuat dari kartu itu. Penghapusan tersebut adalah akibat Anda menyalakan pengaturan itu, dan kami tidak bertanggung jawab atas kontak yang terhapus, termasuk hal-hal yang Anda tambahkan sendiri di perangkat.
10. Pembatasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan hukum yang berlaku, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, kerugian khusus, kerugian lanjutan, dan kerugian yang menyertai, termasuk hilangnya keuntungan, hilangnya peluang usaha, atau hilangnya data, terlepas dari dapat tidaknya hal itu diperkirakan.
Bila kami memang bertanggung jawab, ganti ruginya dibatasi sebesar jumlah yang benar-benar Anda bayarkan kepada kami untuk aplikasi ini dalam 12 bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan tanggung jawab tersebut. Bagi pengguna paket gratis, tidak timbul tanggung jawab ganti rugi.
Pasal ini tidak berlaku untuk kerugian akibat kesengajaan atau kelalaian berat kami, dan tidak berlaku bila ketentuan yang memaksa — terutama hukum perlindungan konsumen — tidak mengizinkan pembatasan tanggung jawab.
11. Hukum yang berlaku dan yurisdiksi
Ketentuan ini tunduk pada hukum Jepang.
Bila timbul sengketa antara kami dan Anda sehubungan dengan aplikasi atau ketentuan ini, Pengadilan Distrik Tokyo menjadi pengadilan tingkat pertama yang berwenang secara eksklusif.
Versi bahasa Jepang dari ketentuan ini dan kebijakan privasi adalah naskah yang berlaku. Versi dalam bahasa lain adalah terjemahan sebagai rujukan; bila ada perbedaan, versi bahasa Jepang yang diutamakan.
Sekalipun salah satu pasal dalam ketentuan ini dinyatakan tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, pasal-pasal lainnya tetap berlaku sepenuhnya.
12. Perubahan ketentuan
Kami dapat mengubah ketentuan ini. Untuk perubahan penting, kami memperbarui tanggal di bagian atas halaman ini dan memberitahukannya di dalam aplikasi atau dengan cara lain. Tetap memakai aplikasi setelah perubahan berlaku berarti Anda menyetujui versi yang telah diubah.
13. Kontak
Penyedia aplikasi: Crealize LLC (perwakilan: CHEN YI).
Pertanyaan mengenai ketentuan ini: support@smartrich.ai.