名刺っと

ข้อกำหนดการใช้งาน

2026-08-10

ข้อกำหนดนี้กำหนดเงื่อนไขการใช้งาน Meishitto (ต่อไปเรียกว่า "แอป") การดาวน์โหลดหรือใช้งานแอปถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้

1. เนื้อหาบริการ

แอปนี้เป็นแอปพลิเคชันมือถือสำหรับสแกนนามบัตร รู้จำข้อความ และจัดการรายชื่อผู้ติดต่อ มีทั้งแพ็กเกจฟรีและแพ็กเกจแบบชำระเงิน (Plus / Pro) แพ็กเกจแบบชำระเงินประกอบด้วย 4 อย่าง ได้แก่ (1) เพิ่มจำนวนครั้งการปรับแต่งด้วย AI ต่อเดือน (2) ข้อมูลสำรองแบบเข้ารหัสบนเซิร์ฟเวอร์ของเรา (กู้คืนกลับมาเป็นนามบัตรได้) (3) การเชื่อมต่อ AI (ให้แอป AI ของคุณอ่านสำเนาคลังนามบัตรบนเซิร์ฟเวอร์) และ (4) เพิ่มขีดจำกัดต่าง ๆ

2. การสมัครสมาชิกและการชำระเงิน

แพ็กเกจแบบชำระเงินเป็นการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติผ่าน App Store หรือ Google Play ค่าบริการ การเรียกเก็บเงิน และการยกเลิกการต่ออายุอัตโนมัติ กรุณาดำเนินการที่การตั้งค่าบัญชีของแต่ละสโตร์

หลังยกเลิกแล้ว ยังใช้ฟังก์ชันแบบชำระเงินได้จนสิ้นสุดรอบที่ชำระไปแล้ว การคืนเงินเป็นไปตามนโยบายของแต่ละสโตร์

3. นามบัตรของผู้อื่นคือข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น (ความรับผิดชอบของผู้ใช้)

นามบัตรของผู้อื่นที่คุณนำเข้ามาในแอปคือข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลนั้น ผู้ใช้รับรองด้วยความรับผิดชอบของตนเองว่าได้รับนามบัตรมาโดยชอบด้วยกฎหมาย และใช้ข้อมูลที่นำเข้าภายในขอบเขตวัตถุประสงค์ที่ได้รับมอบมา

เนื้อหานามบัตรของผู้อื่นจะถูกอัปโหลดขึ้นเซิร์ฟเวอร์ของเรา เฉพาะเมื่อคุณอนุญาตเองเท่านั้น (การซิงก์บนคลาวด์ / การเชื่อมต่อกับ AI ค่าเริ่มต้นปิดอยู่ ยกเลิกได้ทุกเมื่อ และเมื่อยกเลิกสำเนาบนเซิร์ฟเวอร์จะถูกลบ) ไม่ว่ากรณีใด เราไม่อาจเข้าไปเกี่ยวข้องกับความชอบด้วยกฎหมาย ความถูกต้อง หรือวิธีการใช้เนื้อหานั้น และไม่รับผิดชอบ หากผู้มอบนามบัตรร้องขอให้ลบหรือหยุดใช้ กรุณาให้ผู้ใช้ลบด้วยตนเองในเครื่อง

4. ข้อห้าม

ห้ามกระทำการต่อไปนี้: ใช้แอปโดยมิชอบ ดัดแปลง หรือถอดรหัสย้อนกลับ; ได้มาหรือใช้ข้อมูลนามบัตรของบุคคลที่สามโดยมิชอบ; ใช้แอปเพื่อก่อความรำคาญหรือส่งสแปม; เผยแพร่ข้อมูลที่แอบอ้างเป็นผู้อื่นหรือภาพที่ไม่เหมาะสมบนหน้านามบัตรสาธารณะ

สำหรับเครือข่ายธุรกิจ ห้ามเพิ่มเติมดังนี้: ส่งคำถามเพื่อการโฆษณา ประชาสัมพันธ์ หรือชักชวน; ส่งคำถามเดิมหรือคล้ายกันซ้ำ ๆ หรือก่อกวนด้วยวิธีอื่น; ใส่ URL เบอร์โทร หรือข้อมูลติดต่ออื่นลงในข้อความคำถาม เครือข่ายธุรกิจเป็นช่องทาง "ถามคนรู้จักสักคำ" ไม่ใช่ช่องทางกระจายข่าว หากพบการฝ่าฝืน เราอาจระงับการใช้ฟังก์ชันนั้น

5. ข้อเสนอของ AI และการนำไปใช้อัตโนมัติ

ระหว่างที่เปิดการเชื่อมต่อกับ AI ไว้ AI สามารถส่งการแก้ไข ป้ายกำกับ และการลบ มาในรูปข้อเสนอได้ โดยค่าเริ่มต้นข้อเสนอจะมาถึงเป็นรายการในแอป และคุณเป็นผู้เลือกว่าจะนำไปใช้หรือไม่

หากคุณเปิด "นำข้อเสนอไปใช้อัตโนมัติ" ในหน้าตั้งค่า ข้อเสนอจะมีผลโดยไม่ผ่านการยืนยันทีละรายการ การลบอัตโนมัติเป็นสวิตช์แยกต่างหากและปิดอยู่โดยค่าเริ่มต้น นามบัตรที่ถูกลบด้วยการนำไปใช้อัตโนมัติกู้คืนไม่ได้ สำหรับการเปลี่ยนแปลงหรือการลบที่เกิดขึ้นหลังจากที่คุณเปิดการตั้งค่านี้เอง เราไม่รับผิดชอบ

ข้อเสนอที่ AI สร้างขึ้น รวมถึง "ร่างข้อความขอบคุณ" อาจมีเนื้อหาที่ไม่ตรงกับความจริง กรุณาตรวจสอบด้วยตนเองทุกครั้งก่อนส่งหรือบันทึก สำหรับผลที่เกิดจากการนำสิ่งที่ AI สร้างไปใช้ตามนั้น เราไม่รับผิดชอบ

6. แคมเปญเชิญเพื่อน

จำนวนครั้งการให้ AI อ่านซ้ำที่ได้เพิ่มจากฟังก์ชันเชิญเพื่อน (ต่อไปเรียกว่า "สิทธิพิเศษ") ใช้ได้ภายในแอปเท่านั้น สิทธิพิเศษไม่มีมูลค่าเป็นเงินสด ไม่สามารถแลกเป็นเงิน โอน ให้ผู้อื่นยืม หรือแลกเปลี่ยนกับบริการอื่นได้

ห้ามสร้างบัญชีหลายบัญชีโดยบุคคลเดียวกัน สร้างคำเชิญด้วยวิธีอัตโนมัติ หรือกระทำการอื่นใดที่มุ่งได้มาซึ่งสิทธิพิเศษโดยมิชอบ หากตรวจพบ เราอาจยกเลิกสิทธิพิเศษที่ให้ไปแล้ว หรือระงับการใช้ฟังก์ชันนั้น

เราอาจเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแคมเปญ (เงื่อนไขการให้ จำนวน เพดาน ระยะเวลา) หรือยุติแคมเปญโดยไม่แจ้งล่วงหน้า สิทธิพิเศษที่ให้ไปแล้วจะไม่หมดอายุทันทีเพียงเพราะแคมเปญสิ้นสุด ยกเว้นกรณีตามวรรคก่อน

7. การเปลี่ยนแปลง หยุดชะงัก และยุติบริการ

เราอาจเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแอป หรือหยุดชะงัก/ยุติการให้บริการ เราจะแจ้งล่วงหน้าเท่าที่ทำได้ แต่ไม่รวมกรณีบำรุงรักษาเร่งด่วน การแก้ไขเหตุขัดข้อง หรือการเปลี่ยนข้อกำหนดของบริการภายนอก

ฟังก์ชันหลักของแอป (สแกน บันทึกในเครื่อง ส่งออก) ออกแบบให้ทำงานจบในเครื่องโดยไม่พึ่งเซิร์ฟเวอร์ แม้เรายุติบริการ ข้อมูลนามบัตรที่อยู่ในเครื่องแล้วก็ยังเป็นของคุณ และส่งออกเป็น vCard / CSV / Excel ได้

8. การระงับบัญชี

หากพบการใช้งานที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้ เราอาจระงับการใช้บัญชี หรือถอนหน้านามบัตรสาธารณะ โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า

9. ข้อจำกัดความรับผิด

OCR (การอ่านตัวอักษร) และการให้ AI อ่านซ้ำ ไม่รับประกันความถูกต้องและครบถ้วนของผลลัพธ์ กรุณาตรวจสอบผลด้วยตนเองทุกครั้งก่อนใช้งาน สำหรับการส่งผิดหรือติดต่อผิดอันเกิดจากการอ่านผิดพลาด เราไม่รับผิดชอบ

แอปนี้ให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่ (AS IS) และในขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต เราไม่ให้การรับประกันใด ๆ ทั้งโดยชัดแจ้งและโดยปริยาย รวมถึงความสามารถในการขายได้ ความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะ และการไม่ละเมิดสิทธิ

กรณีที่แอปใช้งานไม่ได้ทั้งหมดหรือบางส่วน อันเนื่องมาจากสภาพการเชื่อมต่อ การเปลี่ยนข้อกำหนดของระบบปฏิบัติการหรือเครื่อง หรือเหตุขัดข้อง/การเปลี่ยนข้อกำหนดของบริการภายนอก (การเข้าสู่ระบบ ที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ ผู้ให้บริการ AI สโตร์แอป ฯลฯ) เราไม่รับผิดชอบ

สำหรับการสูญหายหรือเสียหายของข้อมูลที่บันทึกไว้ในเครื่อง (เครื่องเสีย/สูญหาย ลบแอป รีเซ็ตระบบปฏิบัติการ ฯลฯ) เราไม่รับผิดชอบ ขอแนะนำให้ใช้ฟังก์ชันส่งออกและสำรองข้อมูล

เครือข่ายธุรกิจไม่รับประกันว่าจะได้รับคำตอบ การแนะนำ หรือการเกิดธุรกรรมใด ๆ คำถามจะไปถึงเฉพาะผู้ที่มีนามบัตรของคุณและเปิดฟังก์ชันนี้ไว้เท่านั้น และเขาไม่มีหน้าที่ต้องตอบ อีกทั้งข้อความคำถามจะแสดงบนเครื่องของอีกฝ่ายตรงตามที่คุณพิมพ์ —— เนื้อหานั้นผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบ

ระหว่างที่เปิด "ซิงก์สองทางกับรายชื่อผู้ติดต่อ" ไว้ การลบนามบัตรในแอปจะลบผู้ติดต่อในเครื่องที่สร้างจากนามบัตรใบนั้นไปด้วย การลบดังกล่าวเป็นผลจากการที่คุณเปิดการตั้งค่านี้เอง และเราไม่รับผิดชอบต่อผู้ติดต่อที่ถูกลบ รวมถึงเนื้อหาที่คุณเพิ่มเองในเครื่อง

10. การจำกัดความรับผิด

ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต เราไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายสืบเนื่อง และความเสียหายที่เกิดร่วม รวมถึงกำไรที่ขาดหายไป การสูญเสียโอกาสทางธุรกิจ และการสูญหายของข้อมูล ไม่ว่าจะคาดเห็นได้หรือไม่ก็ตาม

แม้ในกรณีที่เราต้องรับผิด ค่าเสียหายจะจำกัดไม่เกินจำนวนเงินที่ผู้ใช้ได้ชำระให้เราจริงเกี่ยวกับแอปนี้ ในช่วง 12 เดือนย้อนหลังนับจากเวลาที่เหตุแห่งความรับผิดเกิดขึ้น สำหรับผู้ใช้แพ็กเกจฟรี ไม่เกิดความรับผิดในการชดใช้

ข้อนี้ไม่ใช้บังคับกับความเสียหายอันเกิดจากเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา และกรณีที่กฎหมายบังคับ เช่น กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค ไม่อนุญาตให้จำกัดความรับผิด

11. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น

หากเกิดข้อพิพาทระหว่างเรากับผู้ใช้เกี่ยวกับแอปหรือข้อกำหนดนี้ ให้ศาลแขวงโตเกียวเป็นศาลที่มีเขตอำนาจโดยเฉพาะในชั้นต้น

ข้อกำหนดนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นฉบับที่ใช้บังคับ ฉบับภาษาอื่นเป็นคำแปลเพื่อช่วยความเข้าใจ หากมีข้อความแตกต่างกัน ให้ยึดฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก

แม้ข้อใดข้อหนึ่งของข้อกำหนดนี้จะถูกวินิจฉัยว่าเป็นโมฆะหรือบังคับใช้ไม่ได้ ข้ออื่นที่เหลือยังคงมีผลสมบูรณ์

12. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด

เราอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้ กรณีเปลี่ยนแปลงสำคัญ เราจะแก้ไขวันที่ปรับปรุงของหน้านี้ พร้อมแจ้งในแอปหรือด้วยวิธีอื่น หากคุณยังใช้แอปต่อหลังการเปลี่ยนแปลงมีผล ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดฉบับใหม่

13. ติดต่อสอบถาม

ผู้ให้บริการแอป: Crealize LLC (ผู้แทน: CHEN YI)

สอบถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้ กรุณาติดต่อ support@smartrich.ai