Điều khoản sử dụng

1. Nội dung dịch vụ

Ứng dụng này dùng để quét danh thiếp, nhận dạng chữ và quản lý liên hệ. Chúng tôi cung cấp gói miễn phí và các gói trả phí (Plus / Pro). Gói trả phí gồm bốn phần: (1) tăng số lần tinh chỉnh bằng AI mỗi tháng, (2) bản sao lưu được mã hoá trên máy chủ của chúng tôi (có thể khôi phục lại thành danh thiếp), (3) liên kết AI (cho phép ứng dụng AI của bạn đọc bản sao thư viện danh thiếp trên máy chủ), và (4) nâng các giới hạn.

2. Đăng ký và thanh toán

Các gói trả phí là đăng ký tự động gia hạn qua App Store hoặc Google Play. Giá, việc thanh toán và việc tắt tự động gia hạn được quản lý trong phần cài đặt tài khoản của từng cửa hàng.

Sau khi huỷ, bạn vẫn dùng được các tính năng trả phí đến hết kỳ đã thanh toán. Việc hoàn tiền theo chính sách của từng cửa hàng.

3. Danh thiếp của người khác là dữ liệu cá nhân của họ (trách nhiệm của bạn)

Danh thiếp của người khác mà bạn đưa vào ứng dụng là dữ liệu cá nhân của người đó. Bạn tự chịu trách nhiệm bảo đảm rằng mình đã nhận danh thiếp một cách hợp pháp và sử dụng thông tin trong phạm vi mục đích khi được trao.

Nội dung danh thiếp của người khác chỉ được tải lên máy chủ của chúng tôi nếu chính bạn cho phép (đồng bộ đám mây / kết nối AI; mặc định tắt, có thể huỷ bất cứ lúc nào, và khi huỷ thì bản sao trên máy chủ bị xoá). Trong mọi trường hợp, chúng tôi không can thiệp được vào tính hợp pháp, tính chính xác hay cách sử dụng nội dung đó và không chịu trách nhiệm. Nếu người đưa danh thiếp yêu cầu xoá hoặc ngừng sử dụng, bạn hãy tự xoá trên máy của mình.

4. Các hành vi bị cấm

Cấm các hành vi sau: sử dụng sai mục đích, sửa đổi hoặc dịch ngược ứng dụng; thu thập hoặc lạm dụng trái phép thông tin danh thiếp của bên thứ ba; dùng ứng dụng để gửi thư rác hoặc quấy rối; đăng lên trang danh thiếp công khai nội dung mạo danh người khác hoặc hình ảnh không phù hợp.

Riêng với Chuỗi kinh doanh, còn cấm: gửi câu hỏi nhằm mục đích quảng cáo, khuyến mại hay chào mời; gửi lặp lại cùng một câu hỏi hoặc câu hỏi tương tự, hay quấy rối bằng cách khác; đưa URL, số điện thoại hay thông tin liên hệ khác vào nội dung câu hỏi. Chuỗi kinh doanh là con đường để "hỏi người quen một câu" — không phải kênh phát tán. Nếu bị dùng như vậy, chúng tôi có thể thu hồi quyền dùng tính năng.

5. Đề xuất của AI và việc áp dụng tự động

Trong lúc kết nối AI đang bật, AI có thể gửi các sửa đổi, nhãn và việc xoá dưới dạng đề xuất. Theo mặc định, chúng đến ứng dụng dưới dạng danh sách và bạn chọn có áp dụng từng cái hay không.

Nếu bạn bật "tự động áp dụng đề xuất" trong cài đặt, các đề xuất sẽ có hiệu lực mà không hỏi bạn trước. Việc xoá tự động là một công tắc riêng và mặc định tắt. Danh thiếp bị xoá do áp dụng tự động thì không khôi phục được. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho những thay đổi hay việc xoá phát sinh từ chính quyết định bật tuỳ chọn này của bạn.

Các đề xuất do AI tạo ra, cũng như bản nháp lời cảm ơn mà nó viết, có thể chứa nội dung không đúng sự thật. Hãy luôn tự kiểm tra nội dung trước khi gửi hoặc lưu. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho hậu quả của việc dùng nguyên nội dung được tạo ra.

6. Chương trình mời bạn bè

Số lượt AI đọc lại được tặng thêm qua tính năng mời (sau đây gọi là "ưu đãi") chỉ dùng được bên trong ứng dụng. Ưu đãi không có giá trị tiền mặt, không thể đổi ra tiền, chuyển nhượng, cho người khác mượn hay đổi lấy dịch vụ khác.

Cấm việc một người tạo nhiều tài khoản, tạo lời mời bằng phương tiện tự động, và mọi hành vi khác nhằm có được ưu đãi một cách không chính đáng. Nếu phát hiện, chúng tôi có thể thu hồi ưu đãi đã cấp hoặc ngừng quyền dùng tính năng.

Chúng tôi có thể thay đổi nội dung chương trình (điều kiện, số lượng, giới hạn, thời gian áp dụng) hoặc kết thúc chương trình mà không báo trước. Ưu đãi đã cấp không mất hiệu lực chỉ vì chương trình kết thúc, trừ trường hợp nêu ở đoạn trên.

7. Thay đổi, tạm ngừng và chấm dứt dịch vụ

Chúng tôi có thể thay đổi nội dung ứng dụng, hoặc tạm ngừng / chấm dứt việc cung cấp. Chúng tôi sẽ báo trước trong phạm vi có thể, nhưng không áp dụng với bảo trì khẩn cấp, xử lý sự cố hay thay đổi quy cách từ dịch vụ bên ngoài.

Các tính năng cốt lõi của ứng dụng (quét, lưu trong máy, xuất dữ liệu) được thiết kế để chạy trọn vẹn trên máy mà không phụ thuộc máy chủ. Ngay cả khi chúng tôi ngừng dịch vụ, dữ liệu danh thiếp đã có trong máy vẫn là của bạn và vẫn xuất được ra vCard / CSV / Excel.

8. Tạm ngừng tài khoản

Nếu phát hiện việc sử dụng vi phạm các điều khoản này, chúng tôi có thể tạm ngừng tài khoản hoặc gỡ trang danh thiếp công khai mà không cần báo trước.

9. Miễn trừ trách nhiệm

Nhận dạng chữ (OCR) và việc để AI đọc lại không bảo đảm tính chính xác và đầy đủ của kết quả. Hãy luôn tự kiểm tra kết quả trước khi sử dụng. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho việc gửi nhầm hay liên hệ nhầm do một trường bị đọc sai.

Ứng dụng được cung cấp theo hiện trạng (AS IS). Trong phạm vi pháp luật hiện hành cho phép, chúng tôi không đưa ra bất kỳ bảo đảm nào, dù minh thị hay ngụ ý, bao gồm khả năng bán được, sự phù hợp cho một mục đích cụ thể và việc không xâm phạm quyền của bên thứ ba.

Chúng tôi không chịu trách nhiệm khi ứng dụng không dùng được toàn bộ hoặc một phần do điều kiện mạng của bạn, do thay đổi ở hệ điều hành hoặc thiết bị, hoặc do sự cố / thay đổi quy cách ở một dịch vụ bên ngoài (đăng nhập, lưu trữ đám mây, nhà cung cấp AI, cửa hàng ứng dụng, v.v.).

Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho việc mất hoặc hỏng dữ liệu lưu trong máy bạn (máy hỏng hoặc mất, xoá ứng dụng, khôi phục cài đặt gốc, v.v.). Chúng tôi khuyến nghị dùng tính năng xuất dữ liệu và sao lưu.

Chuỗi kinh doanh không bảo đảm sẽ có câu trả lời, có người giới thiệu, hay có giao dịch nào thành. Câu hỏi chỉ tới được những người đang giữ danh thiếp của bạn và đã bật tính năng này, và không ai trong số họ có nghĩa vụ phải trả lời. Ngoài ra, câu hỏi hiển thị trên máy họ đúng như bạn đã gõ — nội dung đó do bạn chịu trách nhiệm.

Trong lúc "đồng bộ hai chiều với danh bạ" đang bật, việc xoá một danh thiếp trong ứng dụng cũng xoá liên hệ được tạo từ danh thiếp đó. Việc xoá này là hệ quả của việc chính bạn đã bật tuỳ chọn đó, và chúng tôi không chịu trách nhiệm cho liên hệ bị xoá, kể cả những gì bạn đã tự thêm vào trên máy.

10. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa pháp luật hiện hành cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp, thiệt hại đặc biệt, thiệt hại phái sinh và thiệt hại đi kèm, bao gồm lợi nhuận bị mất, cơ hội kinh doanh bị mất hoặc dữ liệu bị mất, bất kể có lường trước được hay không.

Ngay cả khi chúng tôi phải chịu trách nhiệm, mức bồi thường tối đa bằng số tiền bạn đã thực trả cho chúng tôi liên quan đến ứng dụng trong 12 tháng trước thời điểm phát sinh sự kiện làm phát sinh trách nhiệm. Với người dùng gói miễn phí, không phát sinh trách nhiệm bồi thường.

Điều này không áp dụng cho thiệt hại do chúng tôi cố ý hoặc do lỗi nghiêm trọng, và không áp dụng ở nơi mà quy định bắt buộc — đặc biệt là pháp luật bảo vệ người tiêu dùng — không cho phép giới hạn trách nhiệm.

11. Luật áp dụng và toà án có thẩm quyền

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Nhật Bản.

Nếu phát sinh tranh chấp giữa chúng tôi và bạn liên quan đến ứng dụng hoặc các điều khoản này, Toà án Quận Tokyo là toà án có thẩm quyền riêng biệt ở cấp sơ thẩm.

Bản tiếng Nhật của các điều khoản này và của chính sách quyền riêng tư là bản gốc có hiệu lực. Bản bằng các ngôn ngữ khác là bản dịch tham khảo; nếu có khác biệt, bản tiếng Nhật được ưu tiên áp dụng.

Nếu một điều khoản nào đó bị xem là vô hiệu hoặc không thể thi hành, các điều khoản còn lại vẫn giữ nguyên hiệu lực.

12. Thay đổi điều khoản

Chúng tôi có thể thay đổi các điều khoản này. Khi có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở đầu trang này và thông báo trong ứng dụng hoặc bằng cách khác. Việc tiếp tục sử dụng ứng dụng sau khi thay đổi có hiệu lực được xem là bạn đã đồng ý với bản đã sửa.

13. Liên hệ

Đơn vị cung cấp ứng dụng: Crealize LLC (người đại diện: CHEN YI).

Thắc mắc về các điều khoản này: support@smartrich.ai.