名刺っと

服務條款

2026-08-10

本條款規範你使用 Meishitto(名刺っと,以下稱「本 App」)的條件。下載或使用本 App 即表示你同意本條款。

1. 服務內容

本 App 是掃描名片、辨識文字、管理聯絡人的行動應用程式。提供免費方案與付費方案(Plus / Pro)。付費方案包含四項:①每月 AI 精修次數提高 ②我們伺服器上的加密備份(可以從那裡還原成名片)③AI 連携(讓你自己的 AI 應用讀取名片庫在伺服器上的副本)④各項上限提高。

2. 訂閱與付款

付費方案為透過 App Store/Google Play 收費的自動續訂訂閱。價格、帳單與取消請至你的商店帳號設定操作。

取消訂閱後,付費功能仍可使用至當期結束為止。退款依各商店政策辦理。

3. 他人名片屬於他人的個人資料(使用者的責任)

你以本 App 取得的他人名片,是該名人士的個人資料。你聲明並保證:該名片是你以合法方式取得,且你將在對方交付時的目的範圍內使用其資訊。

你掃描來的名片內容,只有在你本人授權時才會上傳到我們的伺服器(雲端同步/AI 串接,預設為關、可隨時關閉,關閉即刪除伺服器上的副本)。無論何者,其內容之合法性、正確性與使用方式,我們無從介入,亦不承擔責任。若名片提供者要求刪除,請你自行在裝置上刪除。

4. 禁止行為

禁止:濫用、逆向工程或竄改本 App;濫用或不當使用透過本 App 取得的第三方名片資訊;利用本 App 發送垃圾訊息或進行騷擾行為;在公開名片頁刊載冒充他人之資訊或不當影像。

商務鏈另有下列禁止行為:以廣告、宣傳或推銷為目的發送問題;重複發送相同或近似的問題,或以其他方式對收到的人造成騷擾;在問題文字中夾帶網址、電話號碼或其他聯絡方式。商務鏈是「向認識的人問一句話」的通路,不是投放管道。若查有此類使用,我們得停止該功能的使用權限。

5. AI 的提案與自動反映

在開啟 AI 串接的情況下,AI 可以把名片的修正、標籤與刪除當成提案送出。預設情況下這些提案會以清單的形式出現在 App 內,要不要套用由你決定

若你在設定中開啟「自動套用提案」,提案就會在未經你逐項確認的情況下生效。刪除的自動套用是另一個獨立開關,且預設關閉。被自動套用刪除的名片無法復原。 對於你自行開啟該設定後所產生的變更或刪除,本公司不負責任。

AI 產生的提案,以及它寫出的「道謝訊息草稿」,都可能包含與事實不符的內容。請務必在送出或儲存之前自行確認。 對於直接沿用生成內容所導致的結果,本公司不負責任。

6. 招待活動

透過邀請功能取得的 AI 精修加贈次數(以下稱「回饋」)僅能在本 App 內使用。回饋不具現金價值,不得兌換現金、轉讓、借予他人,亦不得與其他服務交換。

禁止同一人建立多個帳號、以自動化方式產生邀請,以及其他以不當方式取得回饋的行為。經查證屬實者,本公司得取消已發放的回饋,或停止該功能的使用權限。

本公司得變更本活動的內容(發放條件、發放數量、上限、實施期間),或未經事前通知終止本活動。已發放的回饋,除前項情形外,不會因活動終止而立即失效。

7. 服務之變更、中斷與終止

我們可能變更本 App 的內容,或中斷、終止其提供。在可行範圍內會事先公告,但緊急維護、故障處理或外部服務規格變更等情形不在此限。

本 App 的核心功能(掃描、裝置內保存、匯出)設計為不依賴伺服器、在裝置上即可完成。即使我們終止服務,已存在你裝置上的名片仍屬於你,並可用 vCard/CSV/Excel 格式匯出。

8. 帳號停用

若發現違反本條款之使用行為,我們得不經事先通知停用該帳號,或將其公開名片頁下架。

9. 免責聲明

OCR(文字辨識)與 AI 精修不保證辨識結果之正確性與完整性,請務必自行核對後再使用。因辨識錯誤導致誤傳訊息或誤撥電話等情形,我們不承擔責任。

本 App 依「現況」提供。在適用法律允許的範圍內,我們不做任何明示或默示之保證,包含適售性、特定目的適用性與不侵權。

因你的網路環境、作業系統或裝置規格變更,或外部服務(登入、雲端儲存、AI 供應商、應用程式商店等)故障或規格變更,導致本 App 全部或部分無法使用者,我們不承擔責任。

對於保存在你裝置上的資料滅失或毀損(裝置故障或遺失、刪除 App、重設作業系統等),我們不承擔責任。建議善用匯出與備份功能。

商務鏈不保證你會得到回覆、獲得引薦,或促成任何交易。 問題只會送達持有你名片且已開啟該功能的人,而他們沒有回應的義務。此外,你打的那句問題會原文顯示在對方的裝置上——其內容由使用者自行負責。

在開啟「與裝置通訊錄雙向同步」的情況下,於本 App 刪除名片時,會一併刪除由該名片建立的通訊錄聯絡人。該刪除是你開啟此設定所導致的結果,對於被刪除的聯絡人(包含你在裝置端自行補充的內容),我們不承擔責任。

10. 責任限制

在適用法律允許的最大範圍內,我們對於間接損害、特別損害、後果性損害與附隨損害(包含所失利益、商業機會損失、資料滅失),不論是否可預見,均不承擔責任。

縱使我們需負賠償責任,其賠償金額以「發生該責任原因之事由前十二個月內,你就本 App 實際支付予我們之金額」為上限。使用免費方案之使用者,不生賠償責任。

本條不適用於因我們故意或重大過失所生之損害,亦不適用於消費者保護法等強行規定不容許限制責任之情形。

11. 準據法與管轄法院

本條款之準據法為日本法。

因本 App 或本條款而生之爭議,以東京地方裁判所為第一審之專屬合意管轄法院。

本條款與隱私權政策以日文版為正文。 其他語言版本僅為便於理解之參考譯文;與日文版有出入時,以日文版為準。

本條款任一條項縱經認定無效或無法執行,其餘條項之效力不受影響。

12. 條款變更

我們可能修改本條款。有重大變更時,將更新本頁上方的更新日期,並於 App 內或以其他方式公告。變更生效後你繼續使用本 App,即視為同意新版條款。

13. 聯絡我們

本 App 之提供者:Crealize LLC(代表者:CHEN YI)

對本條款有疑問,請聯絡 support@smartrich.ai。