Nutzungsbedingungen

1. Der Dienst

Die App ist eine mobile Anwendung zum Scannen von Visitenkarten, zur Texterkennung und zur Kontaktverwaltung. Es gibt einen kostenlosen Tarif und kostenpflichtige Tarife (Plus / Pro). Die kostenpflichtigen Tarife umfassen vier Dinge: (1) ein größeres monatliches Kontingent für die KI-Nachbearbeitung, (2) ein verschlüsseltes Backup auf unseren Servern, aus dem sich deine Karten wiederherstellen lassen, (3) die KI-Anbindung (damit deine eigene KI-App eine serverseitige Kopie deiner Kartensammlung lesen kann) und (4) höhere Limits.

2. Abonnements und Zahlung

Kostenpflichtige Tarife sind automatisch verlängerte Abonnements über den App Store bzw. Google Play. Preise, Abrechnung und das Abschalten der automatischen Verlängerung verwalten Sie in den Kontoeinstellungen des jeweiligen Stores.

Nach einer Kündigung können Sie die kostenpflichtigen Funktionen bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums weiter nutzen. Für Erstattungen gelten die Richtlinien des jeweiligen Stores.

3. Fremde Karten sind personenbezogene Daten anderer (Ihre Verantwortung)

Die Karten anderer Personen, die Sie in die App aufnehmen, sind deren personenbezogene Daten. Sie sichern in eigener Verantwortung zu, dass Sie die Karte rechtmäßig erhalten haben und die aufgenommenen Angaben im Rahmen des Zwecks nutzen, zu dem sie Ihnen übergeben wurden.

Die Inhalte fremder Karten werden nur dann auf unsere Server geladen, wenn Sie das selbst erlauben (Cloud-Synchronisierung / KI-Verbindung; standardmäßig aus, jederzeit widerrufbar, danach wird die Serverkopie gelöscht). In keinem Fall können wir auf Rechtmäßigkeit, Richtigkeit oder Verwendung dieser Inhalte Einfluss nehmen, und wir übernehmen dafür keine Verantwortung. Verlangt die Person, die Ihnen ihre Karte gegeben hat, deren Löschung oder Nutzungsstopp, löschen Sie sie bitte selbst auf Ihrem Gerät.

4. Verbotene Nutzung

Sie dürfen die App nicht missbräuchlich nutzen, zurückentwickeln oder verändern; Kartendaten Dritter nicht missbräuchlich beschaffen oder verwenden; die App nicht für Spam oder Belästigung einsetzen; und auf einer öffentlichen Kartenseite keine Inhalte veröffentlichen, die eine andere Person vortäuschen, oder anderweitig unangemessene Bilder.

Für die Geschäftskette gilt zusätzlich: keine Fragen zu Werbe-, Bewerbungs- oder Akquisezwecken; keine wiederholten gleichen oder ähnlichen Fragen und keine sonstige Belästigung; keine URL, Telefonnummer oder andere Kontaktangabe im Fragetext. Die Geschäftskette ist ein Weg, einer bekannten Person eine einzelne Frage zu stellen — kein Verteilerkanal. Wird sie so genutzt, können wir den Zugang zu dieser Funktion entziehen.

5. KI-Vorschläge und automatische Übernahme

Solange die KI-Verbindung aktiv ist, kann die KI Korrekturen, Tags und Löschungen als Vorschläge senden. Standardmäßig erscheinen sie als Liste in der App, und Sie entscheiden bei jedem einzelnen, ob er übernommen wird.

Schalten Sie in den Einstellungen „Vorschläge automatisch übernehmen" ein, werden sie ohne vorherige Rückfrage wirksam. Das automatische Löschen ist ein eigener Schalter und standardmäßig aus. Eine so gelöschte Karte lässt sich nicht wiederherstellen. Für Änderungen oder Löschungen, die aus Ihrer eigenen Entscheidung folgen, diesen Schalter einzuschalten, übernehmen wir keine Haftung.

Von einer KI erzeugte Vorschläge und die von ihr geschriebenen Dankesentwürfe können unzutreffende Aussagen enthalten. Prüfen Sie den Inhalt immer selbst, bevor Sie ihn senden oder speichern. Für die Folgen einer unveränderten Verwendung solcher Inhalte haften wir nicht.

6. Empfehlungsaktion

Zusätzliche Durchgänge der KI-Nachbearbeitung, die über die Einladungsfunktion gewährt werden („Guthaben"), sind nur innerhalb der App nutzbar. Guthaben hat keinen Barwert und kann nicht in Geld getauscht, übertragen, verliehen oder gegen andere Leistungen eingelöst werden.

Untersagt sind das Anlegen mehrerer Konten durch dieselbe Person, das Erzeugen von Einladungen mit automatisierten Mitteln und jeder andere Versuch, Guthaben unlauter zu erlangen. Stellen wir das fest, können wir bereits gewährtes Guthaben entziehen und den Zugang zu dieser Funktion sperren.

Wir können die Ausgestaltung der Aktion ändern (Voraussetzungen, Menge, Obergrenzen, Laufzeit) oder sie ohne vorherige Ankündigung beenden. Bereits gewährtes Guthaben verfällt nicht allein deshalb, weil die Aktion endet — ausgenommen der im vorigen Absatz beschriebene Fall.

7. Änderung, Unterbrechung und Einstellung des Dienstes

Wir können die App ändern oder ihre Bereitstellung unterbrechen oder einstellen. Wir kündigen dies nach Möglichkeit vorher an — nicht jedoch bei dringender Wartung, bei Störungen oder wenn ein externer Dienst seine Spezifikation ändert.

Die Kernfunktionen der App — Scannen, Speichern auf dem Gerät, Exportieren — sind so gebaut, dass sie ohne unsere Server auf Ihrem Gerät laufen. Selbst wenn wir den Dienst einstellen würden, blieben die Karten auf Ihrem Gerät Ihre und ließen sich als vCard, CSV oder Excel exportieren.

8. Sperrung des Kontos

Stellen wir eine Nutzung fest, die gegen diese Bedingungen verstößt, können wir das Konto ohne vorherige Ankündigung sperren oder die öffentliche Kartenseite zurücknehmen.

9. Haftungsausschluss

Texterkennung und KI-Nachbearbeitung gewährleisten nicht die Richtigkeit oder Vollständigkeit des Ergebnisses. Prüfen Sie das Ergebnis stets selbst, bevor Sie sich darauf verlassen. Für falsch adressierte Nachrichten oder Anrufe infolge eines falsch gelesenen Feldes haften wir nicht.

Die App wird „wie besehen" bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir alle ausdrücklichen und stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschließlich Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter.

Wir haften nicht, wenn die App ganz oder teilweise unbenutzbar wird wegen Ihrer Netzverbindung, wegen Änderungen an Betriebssystem oder Gerät oder wegen Ausfall oder Änderung eines externen Dienstes (Anmeldung, Cloud-Speicher, KI-Anbieter, App-Store und dergleichen).

Wir haften nicht für Verlust oder Beschädigung von Daten auf Ihrem Gerät (Defekt oder Verlust des Geräts, Löschen der App, Zurücksetzen des Betriebssystems und dergleichen). Wir empfehlen, die Export- und Backup-Funktionen zu nutzen.

Die Geschäftskette garantiert weder eine Antwort noch eine Vermittlung noch ein Geschäft. Eine Frage erreicht nur Personen, die Ihre Karte haben und die Funktion eingeschaltet haben; niemand von ihnen ist zu einer Antwort verpflichtet. Die Frage erscheint auf deren Gerät zudem genau so, wie Sie sie getippt haben — für den Inhalt sind Sie verantwortlich.

Solange der „Zwei-Wege-Abgleich mit den Gerätekontakten" aktiv ist, löscht das Löschen einer Karte in der App auch den daraus erzeugten Kontakt. Diese Löschung folgt daraus, dass Sie die Einstellung eingeschaltet haben, und wir haften nicht für den gelöschten Kontakt, einschließlich dessen, was Sie auf dem Gerät ergänzt hatten.

10. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden, Sonderschäden, Folgeschäden oder Nebenschäden, einschließlich entgangenen Gewinns, entgangener Geschäftschancen oder Datenverlusts, unabhängig davon, ob sie vorhersehbar waren.

Soweit wir haften, ist unsere Gesamthaftung auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den zwölf Monaten vor dem haftungsauslösenden Ereignis für die App tatsächlich gezahlt haben. Für Nutzerinnen und Nutzer des kostenlosen Tarifs entsteht keine Haftung.

Dieser Abschnitt gilt nicht für Schäden aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits und nicht dort, wo zwingendes Recht — insbesondere Verbraucherschutzrecht — eine Haftungsbeschränkung nicht zulässt.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen gilt japanisches Recht.

Für Streitigkeiten zwischen uns und Ihnen aus oder im Zusammenhang mit der App oder diesen Bedingungen ist das Bezirksgericht Tokio (Tokyo District Court) ausschließlich zuständiges Gericht erster Instanz.

Maßgeblich ist die japanische Fassung dieser Bedingungen und der Datenschutzerklärung. Fassungen in anderen Sprachen sind Übersetzungen zur Orientierung; bei Abweichungen geht die japanische Fassung vor.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum oben auf dieser Seite und weisen in der App oder auf anderem Weg darauf hin. Nutzen Sie die App nach Wirksamwerden einer Änderung weiter, gilt das als Zustimmung zur geänderten Fassung.

13. Kontakt

Anbieter der App: Crealize LLC (Vertretungsberechtigt: CHEN YI).

Fragen zu diesen Bedingungen: support@smartrich.ai.