本条款规定 Meishitto(名刺っと,以下称「本 App」)的使用条件。下载或使用本 App,即视为你同意本条款。
1. 服务内容
本 App 是扫描名片、识别文字、管理联系人的移动应用程序。提供免费方案与付费方案(Plus / Pro)。付费方案包含四项:①每月 AI 精修次数提高 ②我们服务器上的加密备份(可以从那里还原成名片)③AI 连携(让你自己的 AI 应用读取名片库在服务器上的副本)④各项上限提高。
2. 订阅与付款
付费方案为通过 App Store/Google Play 的自动续订订阅。费用、账单与关闭自动续订,请在各商店的账号设置中操作。
取消订阅后,在该计费周期结束前仍可使用付费功能。退款依各商店的政策办理。
3. 他人名片属于他人的个人信息(使用者的责任)
你通过本 App 收录的他人名片,是那个人的个人信息。使用者应自行担保:名片是合法取得的,且对收录信息的使用不超出收受当时的目的范围。
你收录的他人名片内容,只有在你本人允许的情况下才会上传到我们的服务器(云端同步/AI 连接,默认关闭,可随时解除,解除后服务器上的副本即被删除)。无论何种情况,我们都无从介入其内容的合法性、准确性与使用方式,亦不承担责任。若名片的提供者要求删除或停止使用,请由使用者自行在手机上删除。
4. 禁止行为
禁止下列行为:不当使用、修改或反编译本 App;不当取得或滥用第三方的名片信息;通过本 App 进行骚扰或发送垃圾信息;在公开名片页刊登冒充他人的信息或不当图片。
就商务链而言,禁止下列行为:以广告、宣传或招揽为目的发送问题;重复发送相同或类似的问题及其他骚扰行为;在问题正文中写入网址、电话号码或其他联系方式。商务链是「向熟人问一句话」的通道,不是投放渠道。经查证违规者,我们可能停止该功能的使用权限。
5. AI 的提议与自动应用
在开启 AI 连接的情况下,AI 可以把名片的修改、标签与删除作为提议送出。默认情况下这些提议会以列表形式出现在 App 内,要不要应用由你决定。
若你在设置中开启「自动应用提议」,提议就会在未经你逐条确认的情况下生效。删除的自动应用是另一个独立开关,且默认关闭。被自动应用删除的名片无法恢复。 对于你自行开启该设置后产生的变更或删除,本公司不承担责任。
AI 生成的提议,以及它写出的「道谢消息草稿」,都可能包含与事实不符的内容。请务必在发送或保存之前自行确认。 对于直接沿用生成内容所导致的结果,本公司不承担责任。
6. 邀请活动
通过邀请功能获得的 AI 精修加赠次数(以下称「权益」)仅能在本 App 内使用。权益不具现金价值,不得兑换现金、转让、出借他人,也不得与其他服务交换。
禁止同一人创建多个账号、以自动化方式产生邀请,以及其他以不正当方式获取权益的行为。经查证属实者,我们可以取消已发放的权益,或停止该功能的使用权限。
我们可以变更本活动的内容(发放条件、发放数量、上限、实施期间),或未经事先通知终止本活动。已发放的权益,除前项情形外,不会因活动终止而立即失效。
7. 服务的变更、中断与终止
我们可能变更本 App 的内容,或中断、终止其提供。在可能的范围内会事先告知,但紧急维护、故障处理或外部服务规格变更等情况除外。
本 App 的核心功能(扫描、本机保存、导出)设计为不依赖服务器、在手机内即可完成。即使我们终止服务,已经在你手机里的名片数据仍然属于你,并可导出为 vCard/CSV/Excel 格式。
8. 账号停用
若查证有违反本条款的使用行为,我们可以不经事先通知停用账号,或撤下公开名片页。
9. 免责声明
OCR(文字识别)与 AI 精修不保证识别结果的正确性与完整性,请务必自行核对后再使用。因识别错误导致误发消息或误拨电话等情形,我们不承担责任。
本 App 按「现状」提供。在适用法律允许的范围内,我们不作任何明示或默示的保证,包括适销性、特定用途适用性与不侵权。
因你的网络环境、操作系统或设备规格变更,或外部服务(登录、云存储、AI 供应商、应用商店等)故障或规格变更,导致本 App 全部或部分无法使用的,我们不承担责任。
对于保存在你手机上的数据丢失或损坏(设备故障或遗失、删除 App、重置系统等),我们不承担责任。建议善用导出与备份功能。
商务链不保证你会得到回复、获得引荐,或促成任何交易。 问题只会送达持有你名片且已开启该功能的人,而他们没有回应的义务。此外,你打的那句问题会原样显示在对方的设备上——其内容由使用者自行负责。
在开启「与通讯录双向同步」的情况下,于本 App 删除名片时,会一并删除由该名片创建的通讯录联系人。该删除是你开启此设置所导致的结果,对于被删除的联系人(包括你在设备端自行补充的内容),我们不承担责任。
10. 责任限制
在适用法律允许的最大范围内,对于包括利润损失、商业机会损失与数据丢失在内的间接损害、特别损害、后果性损害与附随损害,无论是否可以预见,我们均不承担责任。
即使我们需要承担责任,赔偿金额也以自责任事由发生之时起回溯 12 个月内,使用者就本 App 实际向我们支付的金额为上限。对于免费方案的使用者,我们不承担赔偿责任。
本条不适用于因我们的故意或重大过失所致的损害,以及依消费者保护法等强制性法规不允许限制责任的情形。
11. 准据法与管辖法院
本条款的准据法为日本法。
因本 App 或本条款而在我们与使用者之间产生争议时,以东京地方裁判所为第一审的专属协议管辖法院。
本条款与隐私政策以日文版为正本。 其他语言版本仅为便于理解的参考译文;与日文版有出入时,以日文版为准。
本条款任一条款即使被认定无效或无法执行,其余条款的效力不受影响。
12. 条款变更
我们可能变更本条款。进行重要变更时,会更新本页的更新日期,并在 App 内或以其他方式告知。变更后继续使用本 App,即视为同意变更后的条款。
13. 联系我们
本 App 的提供者:Crealize LLC(负责人:CHEN YI)
关于本条款的咨询,请联系 support@smartrich.ai。